Sunday, February 6, 2011

नाम परिवर्तन हुँदैछन् काठमाडौंका टोलका

गाउँबाट आएका मगर दाइले उनलाई गंगापुरमा लिन आउन भनेका छन्। नेवारहरुले आफ्नो भाषामा कुखुरा चर्ने खेत भएको भएर त्यो ठाउँलाई गोंगबु भनेका हुन् तर मेरा मगर दाइले त्यसैलाई 'गंगापुर' बनाइदिदै‌छन्। हिजो 'बबरमहल'बाट टेम्पु चढेकी एक युवतीले कुपन्डोलमा उत्रेपछि 'बरगमुल'बाट आएको भन्दै भाडा दिएकी थिइन्। काठमाडौंका रैथानेहरु विचरा अब त आफ्नै ठाउँको अर्को नाम सुनेर झुक्किन्छन् होला...(तपाइसँग नि त्यस्ता नाम परिवर्तन भएका अनुभव भए सुनम्न)


    • Madan Kumar हा हा हा हा हा हा.............
      Friday at 6:05pm · 

    • Resham Jung Shah बानेश्वरमा संबिधानसभा भवन पछाडी सिधै गएपछी यौटा चोक आउछ.. त्यो चोकको नाम हाम्ले "बोका चोक " राख्याछम ...नझुक्किनु होला
      Friday at 6:27pm · 

    • Krishna Raj Pandey 
      Mero pani katha 6, lalitpurko
      surusuruma ktm ma auda thauko sahi nam yad nahudo rahi6. Mero sathile Communication kholeko thiyo Pulchokma: ani maile teha janu parne. Usalai Sodheko ..lagankhelko micro chadhnu ani "DAMKAL" ma orlane vannu v...See More

      Friday at 6:37pm · 

    • Dharma Raj Bhusal अब त दीपक ब्रोले सोझै माग्न थाले यार.........
      Friday at 6:55pm ·  ·  2 people

    • Jiwan Bhattarai qatarma al-attya bhnne thaunko nam aladhya bhandabhandai katipayale ayodhya nai bhaneko pani suniyo. India janda raithane harule "munsipaati" bhaneko sunthen,bujhdai janda "MUNICIPALITY" rahechha. Kathmandukai samakhusilai pani "SAMAKOSHI" bhanya sunchhu. Jorpatilai "JORPATHI" swayambhulai "SIMBHU" Yasta aru anekaun udaharan huna sakchhan.
      Friday at 7:14pm · 

    • Sushil Pokhrel 
      Lainchaur.


      The locals were impressed by the English word lawn and started to use it along with chaur (ground in Nepali) to address the place but could not pronounce lawn properly giving Lainchaur its name.


      There is another anecdote associated...See More

      Friday at 8:18pm ·  ·  2 people

    • Sushil Pokhrel 
      Sundhara, was a place with golden taps, with sun meaning gold and dhara meaning tap in Nepali. The place with a statue in the shape of a sheep´s horn was called Bhedasing, bheda meaning sheep and sing for horn in Nepali. Sundarijal got its ...See More

      Friday at 8:21pm ·  ·  1 person

    • Sushil Pokhrel 
      Khichapokhari was so called because there was a big pond (which translates to pokhari in Nepali) in the place the locals used to wash their face in the morning. Khe means face in Newari and khechegu means washing the face, so khichapokhari ...See More

      Friday at 8:21pm ·  ·  2 people

    • Anand Sharma ‎@Sushil -- किन ढुख गर्नु परेको होला कपि पेस्ट गर्ने ?? खुरुक्क लिंक पोस्ट गरेको भए हाई सन्चो हुन्थ्यो नि |http://www.myrepublica.com/~myrepub/portal/index.php?action=news_details&news_id=4153
      Friday at 10:35pm ·  ·  1 person

    • Aradhana Paudel haha............sir 4 jat 36 barna ho re ni ta nepal. ajakal po swartha pura garna j bhes pani garna thale.
      Friday at 10:56pm · 

    • Sushil Pokhrel 
      Maile Copy paste nai garya ho ,tyo link ma sabai jankari ठाउँ बिशेस को बा रेमा छैन ! त्यै भएरपुरै लिंक नाराख्य हो ! म कपि पेस्ट को Ethics को बारेमा राम्रो संग जानकर छु , त्यो लिंक मा लेखिएका जानकारी पनि कपि पेस्ट नै हुन ,त्यो मलाई राम्रो सं...See More

      Yesterday at 7:05am ·  ·  2 people

    • Kamal Kumar susil ji, thanku for sharing interestin info. For me it is better than link.

No comments:

Post a Comment

Please leave your comment here